BİLDİRİM

YAZILIM SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI

BU YAZILIM SON KULLANICI LİSANS ANLAŞMASI ("BU ANLAŞMA"), SİZ (GERÇEK VEYA TÜZEL BİR KİŞİ) İLE PRINS BERNHARDPLEIN 200, 1097 JB, AMSTERDAM, THE NETHERLANDS ADRESİNDE BULUNAN VE BİR LİMİTED ŞİRKET OLAN TP VISION EUROPE B.V. VE BAĞLI ŞİRKETLERİ (TOPLUCA "TP VISION" OLARAK ANILIR) ARASINDA YAPILMIŞ OLAN YASAL VE BAĞLAYICI BİR ANLAŞMADIR. BU ANLAŞMA SİZE, AYRI OLARAK VEYA BİR TP VISION ÜRÜNÜYLE ("CİHAZ") YA DA BİR BİLGİSAYARLA BİRLİKTE SAĞLANABİLECEK ELEKTRONİK KULLANICI BELGELERİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE BELİRLİ YAZILIMLARI ("YAZILIM") KULLANMA HAKKI VERİR. YAZILIMI İNDİREREK, YÜKLEYEREK VEYA BİR BAŞKA ŞEKİLDE KULLANARAK BU ANLAŞMANIN TÜM HÜKÜM VE KOŞULLARINA BAĞLI OLMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.  BU HÜKÜM VE KOŞULLARI KABUL ETMİYORSANIZ YAZILIMI İNDİRMEYİN, YÜKLEMEYİN VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE KULLANMAYIN. YAZILIMI BU LİSANSI İNCELEME FIRSATI BULAMADAN SOMUT BİR ORTAMDA (ÖRN. CD'DE) EDİNDİYSENİZ VE BU HÜKÜMLERİ KABUL ETMİYORSANIZ YAZILIMI SATIN ALDIĞINIZ TARİHTEN İTİBAREN 30 GÜN İÇİNDE ÖDEME KANITIYLA BİRLİKTE KULLANILMAMIŞ OLARAK İADE ETMENİZ DURUMUNDA, VARSA ÖDEDİĞİNİZ PARANIN TÜMÜNÜ GERİ ALABİLİRSİNİZ. 

1. Lisans Verilmesi.  Bu Anlaşma, size Yazılımın belirtilen sürümünün bir (1) kopyasını nesne kodu formatında kullanıcı belgelerinde belirtildiği gibi yalnızca kişisel kullanımınız için uygun olduğu şekilde Cihaza veya bir bilgisayara yüklemeniz ve kullanmanız için münhasır olmayan, aktarılamaz, alt lisansı verilemez bir lisans verir. Yazılım, bilgisayarın veya Cihazın kalıcı ya da geçici belleğine (yani RAM, sabit disk vs.) yüklendiğinde "kullanımda" sayılır.     

2. Mülkiyet. Bu Yazılım size satılmamış, lisanslanmıştır. Bu Anlaşma, size yalnızca Yazılımı kullanma hakkı verir; ancak Yazılımla ilgili olarak bu Anlaşmada belirtilenler dışında açık ya da zımni herhangi bir hak elde etmezsiniz.  TP VISION ve lisans verenleri, Yazılımla ilgili bu Anlaşmaya dahil edilmiş tüm patentler, telif hakları, ticari sırlar ve diğer fikri mülkiyet hakları dahil tüm hak, mülkiyet ve menfaatleri ellerinde tutarlar. Yazılım; telif hakkı yasaları, uluslararası antlaşma hükümleri ve diğer fikri mülkiyet yasalarıyla korunur.  Dolayısıyla, işbu belgeyle açıkça belirtilenler haricinde, Yazılımın yedekleme amacıyla tek bir (1) kopyasını çıkarmak hariç olmak üzere, TP VISION'ın önceden yazılı onayı olmadan Yazılımı kopyalayamazsınız. Yalnızca yedekleme amacıyla basılı materyallerin bir (1) kopyasını çıkarmak dışında, Yazılıma eşlik eden hiçbir basılı materyali kopyalayamazsınız ve elektronik biçimde sağlanmış kullanıcı belgelerinin birden (1) fazla kopyasını yazdıramazsınız. 

3. Lisansla İlgili Kısıtlamalar.  İşbu belgeyle aksi belirtilmedikçe Yazılımı uzun veya kısa süreli kiralayamaz, alt lisansını veremez, satamaz, atamaz, ödünç veremez veya bir başka şekilde aktaramazsınız. Yürürlükteki yasaların bu kısıtlamayı açıkça yasakladığı durumlar dışında, Yazılımı tersine mühendislik işlemine tabi tutamaz, geri derleyemez veya kaynak koduna dönüştüremez ve herhangi bir üçüncü tarafın bunları yapmasına izin veremezsiniz. Herhangi bir ürün tanımını, telif hakkı bildirimini veya diğer tescil işaretlerini ya da kısıtlamaları Yazılımdan çıkaramaz veya imha edemezsiniz.  Tüm mülkiyetler, ticari markalar, telif hakları ve kısıtlı haklar ile ilgili bildirimler Yazılımın yedeklediğiniz kopyası için de geçerli olacaktır.  Yazılımın üzerinde değişiklik yapamaz veya Yazılımı uyarlayamazsınız, Yazılımı bir başka programla birleştiremezsiniz veya Yazılımı baz alarak türev çalışmalar oluşturamazsınız.  

4. Belirli işlevlerin sonlandırılması.  Yazılım, Windows Media için Microsoft'un dijital haklar yönetimi teknolojisini uygulayan Microsoft Corporation'dan ("Microsoft") lisanslanmış yazılımlar dahil belirli lisanlı yazılımların bileşenlerini içerebilir. İçerik sağlayıcılar, içeriklerdeki telif hakkı dahil fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılmaması için içeriklerinin bütünlüğü ("Güvenli İçerik") korumak amacıyla Windows Media için dijital haklar yönetimi teknolojisi ("WM-DRM") kullanır.  Cihazınız, WM-DRM yazılımını Güvenli İçerik aktarmak veya yürütmek için de kullanabilir ("WM-DRM Yazılımı").  Bu tür WM-DRM Yazılımının güvenliği riske atılmışsa Microsoft; WM-DRM Yazılımının Güvenli İçeriği kopyalamak, depolamak, aktarmak, görüntülemek ve/veya yürütmek için yeni lisanslar edinme hakkını feshedebilir [kendi kendine veya Güvenli İçerik sahiplerinin ("Güvenli İçerik Sahipleri") talebi üzerine].  Fesih, WM-DRM Yazılımının korunmayan içeriği yürütme özelliğini etkilemez.  Güvenli İçerikle ilgili ne zaman bir lisans indirirseniz feshedilmiş WM-DRM Yazılımlarının bir listesi bilgisayarınıza ve/veya Cihazınıza gönderilir.  Microsoft bu tür bir lisansla bağlantılı olarak, Güvenli İçerik Sahiplerinin adına Cihazınıza fesih listeleri indirebilir. Bu durumda Cihazınızın Güvenli İçeriği kopyalama, depolama, görüntüleme, aktarma ve/veya yürütme özelliği devre dışı kalabilir.  Güvenli İçerik Sahipleri, ayrıca içeriklerine erişebilmeniz için bu Yazılımla birlikte dağıtılmış WM-DRM bileşenlerinden bazılarını yükseltmenizi ("WM-DRM Yükseltmeleri") isteyebilir.  Güvenli İçeriği yürütme girişiminde bulunduğunuzda Microsoft tarafından geliştirilmiş olan WM-DRM Yazılımı, sizi bir WM-DRM Yükseltmesinin gerekli olduğu konusunda bilgilendirir ve ardından WM-DRM Yükseltmesini indirmeden önce onayınızı ister.  TP VISION tarafından geliştirilmiş olan WM-DRM Yazılımı da aynısını yapabilir.  Yükseltme işlemini reddederseniz WM-DRM Yükseltmesi gerektiren Güvenli İçeriğe erişemezsiniz; bununla birlikte, korunmayan içeriğe ve yükseltme gerektirmeyen Güvenli İçeriğe yine de erişebilirsiniz.  Yeni lisanslar almak ve/veya gerekli bir WM-DRM Yükseltmesini gerçekleştirmek için internete erişen WM-DRM özellikleri kapatılabilir.  Bu özellikler kapatıldığında Cihazınızda bu tür içerikler için daha önceden depolanmış geçerli bir lisansınız varsa Güvenli İçeriği yürütmeyi sürdürebilirsiniz.  Bununla birlikte, WM-DRM Yükseltmesi gerektiren içerikleri indirebilme özelliği gibi WM-DRM Yazılımının internet erişimi gerektiren belirli özelliklerini kullanamazsınız.  Güvenli İçerikle ilgili tüm mülkiyetler ve fikri mülkiyet hakları, ilgili Güvenli İçerik sahiplerinin mülküdür ve yürürlükteki telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet hakları yasa ve antlaşmalarıyla korunuyor olabilir.  Bu Anlaşma, size bu tür bir Güvenli İçeriği kullanma hakkı vermez.  Özetlemek gerekirse Yazılım, Microsoft WM-DRM bileşenleri içeriyorsa indirmek, kopyalamak, depolamak, görüntülemek, aktarmak ve/veya yürütmek istediğiniz Güvenli İçerik, Yazılımın Microsoft WM-DRM bileşenleri tarafından korunur.  Microsoft, Güvenli İçerik Sahipleri veya Güvenli İçerik dağıtıcıları; Güvenli İçerik için ödeme yapmanızdan ve/veya içeriği edinmenizden sonra bile Güvenli İçeriğe erişiminizi reddedebilir veya kısıtlayabilir.  Bu tüzel kişilerin Güvenli İçeriğe erişiminizi reddetmeleri, engellemeleri veya bir başka şekilde kısıtlamaları için sizin onayınız veya TP VISION'ın rızası ya da onayı gerekmez.  TP VISION, Güvenli İçeriği indirebileceğinizi, kopyalayabileceğinizi, depolayabileceğinizi, görüntüleyebileceğinizi, aktarabileceğinizi ve/veya yürütebileceğinizi garanti etmez.  

5. Açık Kaynaklı Yazılım.  (a) Bu yazılım, Cihaza eşlik eden belgelerde belirtildiği gibi açık kaynak hükümlerine tabi olan bileşenler içerebilir. Bu Anlaşma, bu yazılım için bu sıfatla geçerli değildir. (b) Bu Anlaşma kapsamındaki lisans haklarınız, Yazılımı Açık Kaynak Hükümlerine tabi tutacak bir şekilde kullanma, dağıtma veya Yazılımın türev çalışmalarını oluşturma konusundaki herhangi bir hakkı veya lisansı içermez.  "Açık Kaynak Hükümleri", doğrudan veya dolaylı olarak (1) Yazılımla ve/veya türev çalışmalarıyla ilgili olarak TP VISION için yükümlülükler oluşturan veya oluşturduğu anlamına gelen veya (2) herhangi bir üçüncü tarafa Yazılımla veya türev çalışmalarıyla ilgili fikri mülkiyet veya tescil hakları kapsamında haklar veya ayrıcalıklar veren veya verdiği anlamına gelen herhangi bir lisans hükmü anlamına gelir.  

6. Fesih.  Bu Anlaşma, Yazılımın yüklenmesini veya ilk kez kullanılmasını takiben yürürlüğe girer ve (i) bu Anlaşmanın hükümlerinden herhangi birine uymamanız nedeniyle TP VISION'ın takdirine bağlı olarak veya (ii) işbu Anlaşma kapsamında TP VISION tarafından size sağlanmış olan Yazılımın tüm kopyalarının ve ilgili materyallerin imha edilmesini takiben feshedilir.  TP VISION'ın hakları ve sizin yükümlülükleriniz bu Anlaşmanın feshinden sonra da devam eder.

7. Yükseltmeler.   TP VISION yalnızca kendi takdirine bağlı olarak web sitesinde genel bir bildirimde bulunarak ya da başka yollar ve yöntemlerle Yazılımın yükseltmelerini kullanıma sunar. Bu yükseltmeler, bu Anlaşmanın hükümlerine uygun olarak kullanıma sunulabilir veya bu tür yükseltmelerin kullanımınıza sunulması, bir başka anlaşmayı kabulünüze tabi olabilir.

8. Destek Hizmetleri.  TP VISION'ın, Yazılımla ilgili teknik veya başka herhangi bir destek ("Destek Hizmetleri") sağlama yükümlülüğü yoktur.  TP VISION size Destek Hizmetleri sağlarsa bu hizmetler, sizin ve TP VISION'ın üzerinde anlaşmaya varacağınız ayrı hükümler tarafından belirlenir.

9. Sınırlı Yazılım Garantisi.  TP VISION, Yazılımı "olduğu gibi" ve Yazılımın, esasen Yazılımı ilk indirmenizden, yüklemenizden veya kullanmanızdan sonraki (hangisi daha önceyse) bir yıllık süre için Yazılıma eşlik eden belgeler uyarınca çalışması haricinde herhangi bir garanti olmadan sağlar.  Bu garantinin ihlali durumunda TP VISION'ın tüm yükümlülüğü ve sizin münhasır çözüm yolunuz, TP VISION'ın tercihine bağlı olarak (i) Yazılım için ödediğiniz fiyatı (varsa) iade etmek veya (ii) işbu belgeyle belirtilmiş olan garantiyi karşılamayan ve makbuzunuzun bir kopyasıyla birlikte TP VISION'a iade edilmiş olan Yazılımı onarmak veya değiştirmek olacaktır.  Yazılımın çalışmama nedeninin herhangi bir kaza, kötü kullanım, yanlış kullanım veya kusurlu uygulama olması durumunda bu sınırlı garanti geçersiz hale gelir.  Eskisinin yerine sağlanan tüm Yazılımlar, orijinal garanti süresinin kalanı kadar veya otuz (30) gün (hangisi daha uzunsa) için garanti kapsamına alınır. Yazılımın size yalnızca değerlendirme amacıyla ücretsiz olarak sağlanmış olması durumunda bu sınırlı garanti geçerli olmaz.

10. BAŞKA GARANTİ OLMAMASI.  YUKARIDA BELİRTİLENLER HARİCİNDE, TP VISION VE LİSANS VERENLERİ, YAZILIMIN HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ ÇALIŞACAĞINI YA DA GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI GARANTİ ETMEZ. ELDE ETMEK İSTEDİĞİNİZ SONUCA ULAŞMAK İÇİN YAZILIMI SEÇMENİN VE YAZILIM YÜKLEMENİN, KULLANMANIN VE YAZILIMDAN ELDE EDİLEN SONUÇLARIN TÜM SORUMLULUĞU SİZE AİTTİR.  YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, TP VISION VE LİSANS VERENLERİ, YAZILIMLA VE YAZILIMA EŞLİK EDEN MATERYALLERLE İLGİLİ ZIMNİ TİCARİ GARANTİ, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE SONUÇLARIN DOĞRULUĞU YA DA EKSİKSİZLİĞİ DAHİL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK ÜZERE AÇIK VEYA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ VE KOŞULLARI REDDEDERLER.  İHLALE KARŞI BİR GARANTİ YOKTUR.  TP VISION, GÜVENLİ İÇERİKLERİ İNDİREBİLECEĞİNİZİ, KOPYALAYABİLECEĞİNİZİ, DEPOLAYABİLECEĞİNİZİ, GÖRÜNTÜLEYEBİLECEĞİNİZİ, AKTARABİLECEĞİNİZİ VE/VEYA YÜRÜTEBİLECEĞİNİZİ GARANTİ ETMEZ.

11. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI.  TP VISION VEYA LİSANS VERENLERİ, BU TÜR HASARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSALAR BİLE, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SINIRLAMA OLMAKSIZIN KAR VEYA GELİR KAYBI, İŞİN KESİNTİYE UĞRAMASI, İŞ BİLGİLERİ KAYBI, VERİ KAYBI, KULLANIM KAYBI VEYA BAŞKA BİR MADDİ KAYIP DAHİL, SONUÇ NİTELİĞİNDE, ÖZEL, DOLAYLI, TESADÜFİ VEYA CEZA GEREKTİREN HASARLARDAN SORUMLU OLMAZ.  TP VISION'IN VEYA LİSANS VERENLERİNİN BU ANLAŞMADAN KAYNAKLANAN HASARLARLA İLGİLİ TOPLAM YÜKÜMLÜLÜĞÜ, HİÇBİR KOŞUL ALTINDA YAZILIM İÇİN TARAFINIZCA ÖDENEN MİKTARI VEYA BEŞ (5,00) POUND'U (HANGİSİ FAZLAYSA) AŞMAZ. 

12. Ticari Markalar.  Bu Anlaşmada, Yazılımda ve basılı kullanıcı belgelerinde kullanılan ürün ve TP VISION adları; TP VISION'ın, lisans verenlerinin veya diğer üçüncü tarafların ticari markaları olabilir.  Bu tür ticari markaları kullanma yetkiniz yoktur.    

13. İhracat Yönetimi.  Yazılımı doğrudan veya dolaylı olarak ABD İhracat Yönetimi Yasası'nın veya benzer ABD yasalarının ya da yönetmeliklerinin bir ihracat lisansı veya bir başka ABD Hükümeti onayı gerektirdiği herhangi bir ülkeye, ilk önce uygun ihracat lisansını veya onayını almadan ihraç veya yeniden ihraç etmemeyi kabul edersiniz. Yazılımı indirerek veya yükleyerek bu İhracat hükmüne uymayı kabul etmiş olursunuz.

14. Geçerli yasa.  Bu Anlaşma, kanuni ihtilaf ilkelerine bakılmaksızın ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarıyla yorumlanır.  Bu Anlaşmayla ilgili olarak siz ile TP VISION arasında çıkacak tüm anlaşmazlıklar, ikamet ettiğiniz ülke mahkemelerinin münhasır olmayan yargı yetkisine tabidir. 

15. Genel. Bu Anlaşma siz ile TP VISION arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur ve Yazılımla ve kullanıcı belgeleriyle ilgili daha önceki tüm beyanların, taahhütlerin veya diğer iletişimlerin ya da bildirimlerin yerine geçer.  Bu Anlaşmanın herhangi bir bölümünün geçersiz hale gelmesi durumunda Anlaşmanın kalanı tam olarak yürürlükte olmayı sürdürür. Bu Anlaşma, tüketici olarak işlem yapan herhangi bir üçüncü tarafın yasal haklarına halel getirmez.



Mayıs 2016